Иностранные языки для ученого — различия между версиями
Berigor (обсуждение | вклад) (Новая страница: «''«К сожалению, сложилась такая ситуация, когда английский язык стал господствующим в мире...») |
Berigor (обсуждение | вклад) (→Английский язык) |
||
| (не показано 10 промежуточных версий этого же участника) | |||
| Строка 8: | Строка 8: | ||
= Английский язык = | = Английский язык = | ||
| − | [[Как написать математическую статью по-английски]] | + | [http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2522442 Олег Матвеев. Подкаст по изучению английского языка] Автор подкаста (аудиоцикла интернет-вещания) - коуч (наставник), практический психолог с многолетним стажем, переводчик-синхронист, автор собственных разработок - рассказывает, КАК надо начинать изучать все иностранные языки, не только английский. Подборка взята с официального сайта http://omradio.rpod.ru/ |
| + | |||
| + | [[Как написать математическую статью по-английски?]] - учебное пособие | ||
| + | |||
| + | [http://www.nature.com/scitable/ebooks/english-communication-for-scientist-14053993/contents English comminication for scientists by Nature Education] - английский для ученых от журнала Nature | ||
| + | |||
| + | [http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/ BBC Learning English] - английский язык от медиа-гиганта BBC. Можно не "выуживать" на официальном сайте и скачать сразу и много [http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2799180 на торрентах] | ||
| + | |||
| + | [http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/general/talkaboutenglish/2009/04/090427_tae_al.shtml Academic Listening from BBC Learning English] - Обязательно к прослушиванию тем, кто хочет слушать лекции и доклады на английском | ||
| + | |||
| + | [http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1984819 VOA Special English] англоязычные радиопередачи от легендарного радио "Голос Америки". Подборка взята с [http://www.voanews.com/learningenglish/home/ официального сайта] | ||
= Немецкий язык = | = Немецкий язык = | ||
| + | [http://www.dw.de/dw/0,,2068,00.html Deutschkursen der Deutschen Welle] Online-курс немецкого языка "Немецкой волны" в открытом доступе | ||
| + | |||
| + | [[Category: Иностранные языки]] | ||
Текущая версия на 19:38, 3 апреля 2012
«К сожалению, сложилась такая ситуация, когда английский язык стал господствующим в мире, в том числе и в науке. Это правда. Поэтому обращаются к журналам, которые издаются на английском языке. Но я утверждаю (и это на самом деле так), что есть первоклассные журналы мирового уровня на русском языке и публикацию в них даже иностранцы считают за большую честь...Знаете, если человек — специалист высокого класса, то он будет и русский язык изучать, и читать статьи на русском. Это что за странная постановка вопроса? Почему мы, российские наши люди, должны учить английский язык, чтобы читать работы на английском языке, а там — нет?»
Президент РАН Ю.С. Осипов. [1]
Эта страница для тех, кто понимает, зачем "почему мы, российские наши люди, должны учить английский язык". На этой страницы собраны советы и ресурсы, которые позволяют изучать язык быстро, полезно и интересно. При этом, по-возможности, учитывается специфика академического языка.
Английский язык[править]
Олег Матвеев. Подкаст по изучению английского языка Автор подкаста (аудиоцикла интернет-вещания) - коуч (наставник), практический психолог с многолетним стажем, переводчик-синхронист, автор собственных разработок - рассказывает, КАК надо начинать изучать все иностранные языки, не только английский. Подборка взята с официального сайта http://omradio.rpod.ru/
Как написать математическую статью по-английски? - учебное пособие
English comminication for scientists by Nature Education - английский для ученых от журнала Nature
BBC Learning English - английский язык от медиа-гиганта BBC. Можно не "выуживать" на официальном сайте и скачать сразу и много на торрентах
Academic Listening from BBC Learning English - Обязательно к прослушиванию тем, кто хочет слушать лекции и доклады на английском
VOA Special English англоязычные радиопередачи от легендарного радио "Голос Америки". Подборка взята с официального сайта
Немецкий язык[править]
Deutschkursen der Deutschen Welle Online-курс немецкого языка "Немецкой волны" в открытом доступе
